Archiv

Milan Kundera: Všechny své básně za jedinou soulož!

Kunderův Román Život je jinde paradoxně vyšel napřed ve francouzském překladu (1973), poté česky v exilovém nakladatelství 68 Publishers (1979); teprve nyní, celých sedmačtyřicet let po dokončení, vychází v Čechách. Milan Kundera to komentuje slovy: „Navzdory nečekanému úspěchu neztrácel život románu svou melancholii: děl se stále jinde, daleko od své země.“

více

Steinar Bragi: Planina jako ozvučná deska našich myšlenek

Islandský prozaik Steinar Bragi (1975) sice od přelomu tisíciletí vydal již šest románů, ale u nás je – na rozdíl například od Sjóna – zatím neznámý. Jeho Planina je psychologickým románem s výraznými prvky sci-fi a hororu, ale přesto je pevně ukotveným v islandské současnosti. Recenze vyšla v hudebním časopisu Fullmoon.

více